Android – canvas DrawText positioning

Paint paint = new Paint();
        paint.setStyle(Paint.Style.FILL);
        paint.setColor(Color.RED);
        paint.setTypeface(tf);
        paint.setTextAlign(Paint.Align.LEFT);

        paint.setTextSize(30);



int xPos = layoutTextViewContainer.getLeft();
        int yPos = layoutTextViewContainer.getTop();
        canvas.drawText(text, xPos, yPos, paint);

Rect textRect = new Rect();
        paint.getTextBounds(text, 0, text.length(), textRect);
        textRect.offset(0, -textRect.top);
        Canvas canvas = new Canvas(bm);

resolvent:

 xPos = (int) (xPos / getResources().getDisplayMetrics().density);
    yPos = (int) (yPos / getResources().getDisplayMetrics().density);